Налаштування Ledger Nano Gen5: покроковий гайд від розпакування до першої транзакції

Налаштування Ledger Nano Gen5 починається з перевірки комплекту та першого вмикання. Нижче — послідовність для Ledger Wallet на комп’ютері: Genuine Check, оновлення Ledger OS, ім’я і PIN, створення гаманця з 24 словами, додавання Bitcoin-акаунта та перевірка адреси. Після цього розбираємо passphrase й перший переказ.

Для першого налаштування радимо комп’ютер: на великому екрані зручніше читати підказки й звіряти їх з екраном пристрою. У цьому гайді описане підключення Ledger Nano Gen5 до Ledger Wallet через USB. Мобільний застосунок можна підключити пізніше; створювати для нього нову фразу не потрібно.

Ledger Nano Gen5: екран, підключення та комплект

У Gen5 — 2,8-дюймовий сенсорний E Ink екран і пластиковий корпус. USB-C використовується для підключення до комп’ютера, Bluetooth — для сумісного мобільного застосунку, а NFC — зокрема для Recovery Key. Настільний Ledger Wallet не підключає Gen5 через Bluetooth.

Якщо ще вибираєте модель, перегляньте порівняння гаманців Ledger. Далі зосередимося на налаштуванні Nano Gen5.

Що підготувати для налаштування Ledger Nano Gen5

Приватні ключі зберігаються в захищеному чипі Gen5, а криптоактиви обліковуються в блокчейні. Ledger Wallet показує рахунки, баланс та історію, а пристрій дозволяє перевіряти адреси й підписувати операції. Перед початком підготуйте:

• Ledger Nano Gen5 і USB-кабель із передаванням даних. У комплекті — USB-C — USB-C; для комп’ютера з USB-A потрібен відповідний кабель або адаптер.
• Комп’ютер із підтримуваною версією Windows, macOS або Linux. Вимоги до системи перевірте на офіційній сторінці завантаження.
• Стабільний інтернет для перевірки справжності Genuine Check, оновлення Ledger OS і встановлення застосунків потрібних мереж.
• Ручка та чистий Recovery Sheet. Записуйте фразу в приватному місці, без камер і сторонніх людей.

Крок 1. Розпакуйте Gen5 і перевірте комплект

1. Огляньте упаковку. Якщо є явні сліди розкриття, повторного заклеювання чи пошкодження, з’ясуйте причину з продавцем до налаштування. Навіть ціла упаковка не замінює перевірки справжності в Ledger Wallet.
2. Дістаньте пристрій. Перевірте корпус, екран і USB-C роз’єм: на них не має бути пошкоджень або сторонніх деталей.
3. Перевірте листи для фрази. Вони мають бути чистими. Новий Ledger не постачається з готовою фразою чи встановленим продавцем PIN.

Що входить до комплекту

У стандартному комплекті — Ledger Nano Gen5, кабель USB-C — USB-C, три чисті аркуші Recovery Sheet, картка Ledger Recovery Key та буклет із безпеки. Картку не потрібно налаштовувати відразу: до неї повернемося після створення гаманця.

Крок 2. Увімкніть Gen5 і виберіть налаштування з комп’ютера

Натисніть і утримуйте кнопку на правому торці приблизно одну секунду. Якщо пристрій не вмикається, підключіть його до USB-живлення для заряджання. Дочекайтеся привітання та прочитайте початкові повідомлення.

Початкові екрани та вибір налаштування з комп’ютера

1. На Gen5 торкайтеся екрана для продовження. Підказка Tap to continue означає, що потрібно торкнутися сенсорного дисплея.
2. На екрані способів налаштування виберіть Ledger Wallet app for desktop. Це варіант для налаштування з комп’ютера через USB.
3. Прочитайте повідомлення про ledger.com/start. Gen5 запропонує встановити Ledger Wallet на комп’ютер; торкніться екрана, щоб перейти далі.

Підказки про подальші дії в Ledger Wallet

Прочитайте повідомлення Follow the setup instructions displayed on Ledger Wallet і торкніться екрана для продовження. На пристрої також може бути підказка про My Ledger для тих, у кого програма вже встановлена. У поточному інтерфейсі підключення починається з Connect. Після вступних екранів залиште Gen5 увімкненим і переходьте до комп’ютера.

Крок 3. Завантажте та встановіть Ledger Wallet

Завантаження з офіційного сайту Ledger

1. На комп’ютері відкрийте ledger.com/start. Перевірте, що домен — ledger.com. Не завантажуйте інсталятор із реклами або повідомлень про «термінове оновлення».
2. Натисніть Download на офіційній сторінці Ledger Wallet і виберіть версію для своєї операційної системи.
3. Встановіть програму та відкрийте її. Підключіть Gen5 до комп’ютера USB-кабелем із передаванням даних, якщо ще не підключили.

Для встановлення та підключення не потрібно вводити 24 слова, PIN або passphrase на комп’ютері. Усі секретні дані вводяться лише на самому Gen5.

Крок 4. Підключіть Ledger Nano Gen5 у застосунку

Підключення через Connect у Ledger Wallet

На головному екрані Ledger Wallet на комп’ютері натисніть Connect. Gen5 має залишатися підключеним через USB.

Вибір моделі Ledger Nano Gen5

У вікні What’s your Ledger? знайдіть Ledger Nano Gen5 і натисніть Select під цією моделлю. Застосунок перейде до перевірки пристрою.

Крок 5. Пройдіть Ledger Genuine Check

Запуск перевірки в застосунку

У Ledger Wallet відкриється Ledger Genuine Check для перевірки справжності пристрою та версії Ledger OS. Натисніть кнопку перевірки для Ledger Nano Gen5. На самому пристрої в цей час може бути пояснення про Genuine Check — це ще не результат перевірки.

Підтвердження захищеного з’єднання на Gen5

1. На Gen5 прочитайте Allow a secure connection with Ledger? Цей запит з’являється у відповідь на перевірку, яку ви щойно запустили в офіційному застосунку.
2. Натисніть Allow на пристрої. Не від’єднуйте USB-кабель і дочекайтеся результату в Ledger Wallet.
3. Переконайтеся, що Ledger Wallet підтверджує справжність Ledger Nano Gen5. Далі застосунок або запропонує оновлення Ledger OS, або дозволить перейти до налаштування.

Крок 6. Оновіть Ledger OS, якщо застосунок пропонує оновлення

Запуск оновлення в Ledger Wallet

Якщо після Genuine Check біля OS Check з’явилося повідомлення OS update … available, натисніть кнопку оновлення Ledger OS для Nano Gen5. Застосунок підготує оновлення та почне передавати його на пристрій. Якщо ОС вже актуальна, переходьте до наступного кроку.

Процес оновлення

1. У Ledger Wallet дочекайтеся передавання файлів. У вікні оновлення відображаються етапи Prepare update, Install update та Restore settings. Програма показує перебіг передавання оновлення на Ledger Nano Gen5.
2. На Gen5 дочекайтеся завершення Loading update. Коли з’явиться Update Ledger OS? із номером версії, натисніть Install саме на пристрої.
3. Залиште кабель підключеним до завершення. Не закривайте Ledger Wallet під час установлення; дочекайтеся завершення оновлення та перезапуску Gen5.

Повторна перевірка після оновлення

Після оновлення може знадобитися ще один Genuine Check. Якщо Ledger Wallet знову запускає перевірку, підтвердьте захищене з’єднання на Gen5 кнопкою Allow. Продовжуйте, коли застосунок підтвердить справжність пристрою та покаже Ledger OS is up to date. Натисніть Continue to setup.

Окремий сценарій оновлення ще не налаштованого пристрою описаний у довідці Ledger. Оновлення не потребує введення резервної фрази в Ledger Wallet.

Крок 7. Назвіть Ledger Nano Gen5 і встановіть PIN

Ledger Wallet покаже Let’s get started і попросить продовжити на Gen5. Ім’я та PIN вводимо на сенсорному екрані пристрою; програма на комп’ютері супроводжує налаштування підказками.

Введення імені пристрою

1. На Gen5 натисніть Set name. Введіть ім’я за допомогою екранної клавіатури, наприклад Lwallet.
2. Натисніть Confirm name і продовжте налаштування. Ім’я допоможе розрізняти пристрої; не додавайте до нього особистих даних або інформації про свої активи.

PIN від 4 до 8 цифр: Choose my PIN

1. На Gen5 прочитайте Choose your PIN. Торкніться екрана, прочитайте попередження про три неправильні спроби й натисніть Choose my PIN.
2. Введіть власний код із 4–8 цифр. Для реального гаманця краще вибрати 8 цифр, які складно вгадати. Цифри на клавіатурі можуть змінювати розташування: орієнтуйтеся на їхні значення.
3. Натисніть позначку ✓ та повторіть PIN. Після підтвердження Gen5 перейде до вибору способу створення або відновлення гаманця.

Цей PIN розблоковує саме Gen5. Вводити його в Ledger Wallet на комп’ютері не потрібно.

Крок 8. Створіть новий гаманець і підтвердьте 24 слова

Створення нового гаманця

На комп’ютері Ledger Wallet пояснить різницю між новим гаманцем і відновленням. На Gen5 прочитайте вступне повідомлення, торкніться екрана для продовження та виберіть Set up as a new Ledger device. Саме цей варіант використовуємо в гайді: пристрій згенерує нову Secret Recovery Phrase із 24 слів.

Пункт Restore using a Secret Recovery Phrase or backup потрібен для повернення доступу до вже наявного гаманця. Вибирайте створення нового гаманця або відновлення наявного відповідно до своєї мети.

Запис 24 слів на Recovery Sheet

1. На Gen5 прочитайте повідомлення про нову Secret Recovery Phrase. Торкайтеся екрана за підказкою Tap to continue, щоб перейти до слів.
2. На екрані Write down these words on your Recovery Sheet запишіть першу групу з чотирьох слів. Кожне слово внесіть у поле з відповідним номером.
3. Натискайте Next і записуйте наступні групи. Збережіть англійське написання та порядок усіх 24 слів. Перед переходом перевіряйте кожну групу.
4. Після запису всіх слів перейдіть до їх перевірки. Якщо сумніваєтеся в записі, скористайтеся See the words again перед початком перевірки.

Перевірка записаних слів

1. На Gen5 натисніть Start checking під повідомленням Let’s check that all 24 words are written correctly.
2. Для кожного номера виберіть правильне слово із запропонованих. Наприклад, Select word no.1 означає вибрати перше слово зі свого запису. Послідовно пройдіть усі запити на пристрої. У Ledger Wallet слова не вводимо.
3. Дочекайтеся Secret Recovery Phrase confirmed. Торкніться екрана для продовження. Це підтвердження фрази; далі ще будуть пропозиція Recovery Key та завершення початкового налаштування.

Сховайте Recovery Sheet у безпечне місце. Запис можна продублювати на металевому носії для seed-фрази. Не зберігайте Gen5 разом з усіма резервними копіями так, щоб одна крадіжка або пожежа позбавила вас і пристрою, і можливості відновлення.

Якщо замість нового гаманця потрібно відновити наявний

Для відновлення наявного гаманця під час вибору способу налаштування відкрийте Restore using a Secret Recovery Phrase or backup, виберіть відновлення з фрази й укажіть її довжину: 12, 18 або 24 слова. Вводьте перші літери та вибирайте кожне слово лише на Gen5, доки пристрій не підтвердить фразу. Потім додайте рахунки потрібних мереж у Ledger Wallet. Для гаманця з passphrase потрібно також відтворити її точне значення.

Крок 9. Відкладіть налаштування Ledger Recovery Key

Пропустіть налаштування Recovery Key

1. На Gen5 прочитайте пропозицію створити додаткову резервну копію. Торкніться екрана для продовження.
2. На запит Do you have a Ledger Recovery Key? виберіть I’ll do this later, якщо відкладаєте створення копії. Якщо хочете налаштувати картку відразу, виберіть I have a Recovery Key та виконайте дії з наступного підрозділу.

Вибір I’ll do this later залишає гаманець готовим до подальшого налаштування. Recovery Key можна додати пізніше; для створення Bitcoin-акаунта картка не потрібна.

Як додати Ledger Recovery Key пізніше

Ledger Recovery Key — фізична NFC-картка для резервної копії фрази відновлення. Для налаштування потрібні розблокований Gen5 і картка:

1. На Gen5 відкрийте Settings → Ledger Recovery Key. За підказкою прикладіть картку до задньої панелі пристрою та дочекайтеся її розпізнавання.
2. Натисніть Start setup та введіть основний PIN Gen5. Прочитайте пояснення про створення резервної копії й підтвердьте кнопкою I understand.
3. Створіть окремий PIN картки з 4–8 цифр і повторіть його. За запитом знову прикладіть Recovery Key до задньої панелі Gen5. Тримайте її на місці до завершення запису й повідомлення про успішне створення копії.
4. Зберігайте картку окремо від Gen5 і запису слів. Послідовність також описана в офіційному гайді Ledger Recovery Key.

Для відновлення з готової картки на новому або вже скинутому сумісному Gen5 вибирають відновлення з резервної копії та Ledger Recovery Key. Далі за запитами пристрою прикладають картку й вводять її PIN на Gen5. Після відновлення потрібно додати акаунти в Ledger Wallet. Не скидайте єдиний робочий гаманець лише заради перевірки картки.

Ledger Recover — окремий необов’язковий сервіс

Не плутайте Ledger Recovery Key з Ledger Recover. Recover — окремий платний сервіс відновлення доступу з перевіркою особи. Якщо застосунок пропонує його підключити, цей етап можна пропустити: підписка не потрібна для додавання рахунків, отримання або відправлення криптоактивів. Установлення Ledger Wallet та оновлення ОС самі по собі сервіс не активують.

Крок 10. Увімкніть Wallet Sync і завершіть початкове налаштування

Синхронізація даних Ledger Wallet

1. У Ledger Wallet на екрані Enable sync for your wallet натисніть Continue. Wallet Sync допомагає синхронізувати дані рахунків у Ledger Wallet на ваших комп’ютерах і телефонах.
2. Дотримуйтеся підказок застосунку та підтвердьте запити на Gen5. Пристрій має залишатися підключеним. Після успішного ввімкнення синхронізації в списку налаштування біля Sync your wallet з’явиться позначка Complete.
3. Якщо синхронізація зараз не потрібна, виберіть I’ll do it later. Синхронізація необов’язкова: без неї також можна налаштувати гаманець і додати рахунок.

Щоб бачити ті самі рахунки на іншому комп’ютері або телефоні, увімкніть там Ledger Sync і підключіть його до вже створеної синхронізації. Самого встановлення Ledger Wallet недостатньо. Wallet Sync синхронізує дані застосунку та не замінює резервну фразу. Приватні ключі й підтвердження операцій залишаються на Gen5. Докладніше — в інструкції Ledger Sync.

Завершення початкового налаштування

Після завершення цих дій Ledger Wallet покаже Now you’re in control. Натисніть Tap to continue. Базове налаштування пристрою завершене; далі додамо рахунок Bitcoin і перевіримо адресу для отримання.

Крок 11. Додайте Bitcoin-акаунт

Застосунок Bitcoin на Gen5 потрібен для роботи з мережею Bitcoin, а Bitcoin-акаунт у Ledger Wallet — для адрес, балансу й історії. Під час додавання Bitcoin Ledger Wallet може встановити застосунок на пристрій автоматично. Якщо він вже встановлений, повторне встановлення не потрібне.

Перейдіть до додавання криптоактиву

1. На головній сторінці Home у Ledger Wallet відкрийте Next, finish wallet setup. З’явиться список подальших дій. Позначка на кшталт 2/4 показує кількість виконаних пунктів цього списку.
2. Натисніть Add crypto. Виберіть Bitcoin, щоб створити рахунок для отримання BTC. Купувати чи вносити кошти для завершення базового налаштування не обов’язково.

Вибір Bitcoin і встановлення застосунку

1. Переконайтеся, що Gen5 підключений і розблокований основним PIN. Рахунок у цьому прикладі додаємо до звичайного гаманця, ще без passphrase.
2. У списку активів Ledger Wallet виберіть Bitcoin (BTC). Ledger Wallet почне готувати Gen5 до роботи з Bitcoin.
3. Дочекайтеся встановлення застосунку Bitcoin на Gen5. Поки воно триває, на пристрої відображається Installing app. Не від’єднуйте кабель. Якщо програма попросить відкрити Bitcoin, відкрийте його на Gen5.

Підтвердьте рахунок Bitcoin 1 — Native SegWit

1. У Ledger Wallet на екрані Select the accounts you want to add перевірте вибір. Для першого Bitcoin-акаунта виберіть Bitcoin 1 — Native SegWit. Нульовий баланс нового рахунку є нормальним.
2. Натисніть Confirm у застосунку. Ця кнопка підтверджує додавання вибраного рахунку.
3. Переконайтеся, що на Gen5 відкритий Bitcoin. На екрані пристрою показано назву Bitcoin і пояснення про підписання транзакцій у цій мережі. Далі переходьте до адреси отримання.

Інші активи додавайте за відповідною мережею. Наприклад, для USDT в Ethereum потрібен Ethereum-акаунт, а для USDT у Tron — Tron-акаунт. Назва токена сама по собі не визначає мережу переказу. Підтримку активу та мережі перевіряйте до поповнення.

Крок 12. Отримайте адресу Bitcoin і звірте її на Gen5

Вибір рахунку

1. У Ledger Wallet відкрийте Bitcoin-акаунт і виберіть Receive. Якщо вікно отримання відкрилося відразу після додавання рахунку, продовжуйте в ньому.
2. У полі Account to credit виберіть Bitcoin 1 — Native SegWit та натисніть Continue. Gen5 має залишатися підключеним і розблокованим.
3. Якщо Ledger Wallet просить відкрити Bitcoin, зробіть це на Gen5. Дочекайтеся, поки програма покаже адресу та передасть її на екран пристрою.

Звіряння адреси в застосунку та на пристрої

1. У Ledger Wallet знайдіть Address for Bitcoin 1. Застосунок показує адресу Native SegWit, кнопку копіювання та Show QR Code.
2. На Gen5 прочитайте адресу повністю. Порівняйте всі символи з адресою на комп’ютері; якщо адреса розбита на частини або сторінки, перегляньте їх усі. Збігу лише початку й кінця недостатньо.
3. Якщо адреси збігаються, натисніть Confirm на Gen5. Кнопка Confirm підтверджує, що ви перевірили адресу отримання. Вона не підписує транзакцію.
4. Скопіюйте перевірену адресу або відкрийте її QR-код. Для переказу використовуйте власну адресу, яку щойно звірили. Адреса на ілюстрації належить тестовому гаманцю й не призначена для ваших коштів.

Ledger Wallet може показувати для Bitcoin нову адресу отримання після використання попередньої. Це нормально: попередні адреси цього самого акаунта залишаються дійсними.

Крок 13. Налаштуйте passphrase, якщо вона вам потрібна

Passphrase — додатковий секрет до 24 слів, який відкриває окремий набір рахунків та адрес. Вона може містити до 100 символів, причому регістр літер і пробіли мають значення. Для роботи зі звичайним гаманцем цей етап можна пропустити: достатньо основного PIN і надійно збереженої резервної фрази.

Налаштування passphrase не переносить наявні кошти й не перетворює щойно доданий Bitcoin-акаунт на акаунт із passphrase. Він залишається пов’язаний зі звичайним гаманцем. Окремий рахунок для passphrase додають після активації відповідного режиму.

Пояснення з прикладами є також у нашому гайді про passphrase. Нижче — обидва режими саме на Ledger Nano Gen5.

Відкрийте Settings → Advanced → Set passphrase

1. На Gen5 вийдіть із Bitcoin на головний екран. Для цього використайте Quit app.
2. Відкрийте Settings → Advanced → Set passphrase. Усі наступні дії виконуємо на самому Gen5.
3. Виберіть Set passphrase and attach it to a new PIN. Цей варіант дозволяє відкривати гаманець із passphrase окремим PIN. Поруч є Set temporary passphrase — режим для одного сеансу, який пояснюємо нижче.

Створіть другий PIN і підтвердьте passphrase

1. На екрані Choose passphrase PIN встановіть другий PIN із 4–8 цифр. Він має відрізнятися від основного. Натисніть ✓ та повторіть код для підтвердження.
2. Введіть свою passphrase на клавіатурі Gen5. Для реального гаманця не використовуйте короткі демонстраційні значення з ілюстрацій. Збережіть точний офлайн-запис.
3. На екрані Is this correct? перевірте написання. Якщо все правильно, натисніть Yes, it’s correct. Якщо потрібно виправити рядок, виберіть Edit passphrase.
4. На запит Enter your main PIN to confirm your passphrase введіть основний PIN. Це код, яким ви розблоковували Gen5 до налаштування passphrase.
5. Для наступного входу вимкніть і знову ввімкніть Gen5. Другий PIN відкриває гаманець із прив’язаною passphrase, основний — звичайний гаманець. Перевірте повторний вхід перед поповненням.

Перед поповненням перевірте, чи можете знову відкрити гаманець і відтворити passphrase зі свого запису, як описано нижче. Це допоможе переконатися, що збережених даних вистачить для відновлення гаманця.

На одному Gen5 можна зберегти одну passphrase, прив’язану до додаткового PIN. Нова прив’язка замінює попередню конфігурацію на пристрої; кошти залишаються на попередніх адресах, і для доступу до них потрібна попередня passphrase.

Temporary passphrase: доступ на один сеанс

Тимчасова passphrase діє протягом одного сеансу. За інструкцією Ledger її налаштовують так:

1. Розблокуйте Gen5 основним PIN. Відкрийте Settings → Advanced → Set passphrase → Set temporary passphrase.
2. Введіть точну passphrase на Gen5 та перевірте кожен символ. Підтвердьте її написання кнопкою Yes, it’s good.
3. Введіть основний PIN для підтвердження. У поточному сеансі Gen5 використовуватиме рахунки цієї passphrase.
4. Для повернення до звичайного гаманця перезапустіть Gen5 і введіть основний PIN. Тимчасова passphrase видаляється з активного сеансу після вимкнення або наступного введення PIN. Щоб знову відкрити її рахунки, повторіть активацію з тим самим написанням.

Перевірте доступ до рахунку з passphrase перед поповненням

1. Активуйте потрібну passphrase через другий PIN або тимчасове введення. У Ledger Wallet відкрийте Home, прокрутіть донизу й натисніть Add crypto account або Add, залежно від версії інтерфейсу. Виберіть Bitcoin; за запитом відкрийте Bitcoin на Gen5.
2. Додайте окремий Bitcoin-акаунт типу Native SegWit на екрані вибору рахунків, натиснувши Confirm. Дайте йому зрозумілу назву без самої passphrase, наприклад Bitcoin — passphrase.
3. Відкрийте Receive для нового акаунта та звірте адресу на Gen5. До поповнення запишіть цю публічну адресу для порівняння, не використовуючи адресу звичайного Bitcoin-акаунта з кроку 12.
4. Перезапустіть Gen5 і знову активуйте той самий гаманець. Знову відкрийте Receive для того самого акаунта й типу адреси. Якщо попередню адресу ще не використовували для отримання, вона має збігтися.
5. Якщо прив’язали passphrase до PIN, перевірте також її запис. Після перезапуску увійдіть основним PIN і тимчасово введіть passphrase зі свого офлайн-запису. Знову перевірте адресу цього акаунта на Gen5. Якщо вона збігається з попередньою, ваш запис passphrase відтворює потрібний гаманець.

Ledger Wallet може одночасно показувати рахунки звичайного гаманця та гаманця з passphrase. Підписати операцію можна лише тоді, коли на Gen5 відкритий гаманець, якому належить цей рахунок.

Крок 14. Отримайте та надішліть першу тестову суму

Після перевірки адреси можна виконати перший переказ. Почніть із невеликої суми, враховуючи комісію та мінімальну суму виведення на біржі або в гаманці-відправнику. Для прикладу нижче використовуємо доданий Bitcoin-акаунт.

Отримання BTC із біржі або іншого гаманця

1. Перевірте власну адресу через Receive за кроком 12. Якщо поповнюєте гаманець із passphrase, спочатку активуйте його на Gen5 і виберіть саме його рахунок.
2. На біржі або в гаманці-відправнику виберіть виведення BTC через мережу Bitcoin. Не вибирайте іншу мережу лише через нижчу комісію.
3. Вставте свою перевірену адресу та ще раз звірте її. Укажіть невелику тестову суму й підтвердьте виведення на біржі або в гаманці, з якого надсилаєте кошти.
4. Дочекайтеся підтвердження в мережі. Перевірте операцію та баланс у Bitcoin-акаунті Ledger Wallet. За потреби відкрийте деталі транзакції в оглядачі блокчейну.

Для звичайного отримання коштів Gen5 не підписує вхідну транзакцію. Запит сайту на підпис для «активації отримання» не є частиною цієї процедури.

Відправлення BTC з підтвердженням на Gen5

1. Підготуйте адресу одержувача в мережі Bitcoin. Для переказу на біржу відкрийте розділ поповнення BTC у своєму біржовому акаунті та скопіюйте поточну адресу для мережі Bitcoin. Не використовуйте автоматично адресу, з якої біржа раніше надіслала вам кошти.
2. У Ledger Wallet відкрийте Send і виберіть Bitcoin-акаунт. Вставте адресу, введіть невелику суму й перевірте комісію. Для Bitcoin вона сплачується в BTC; балансу має вистачати і на переказ, і на комісію.
3. Продовжте перевірку операції в застосунку. Підключіть і розблокуйте Gen5, відкрийте Bitcoin, коли Ledger Wallet попросить. Для акаунта з passphrase активуйте відповідний гаманець.
4. На Gen5 прочитайте всі деталі. Звірте повну адресу одержувача, суму й комісію. Якщо дані не відповідають переказу, який ви готували, відхиліть операцію.
5. На фінальному екрані натисніть і утримуйте Hold to sign. Утримання підтверджує підпис. Повідомлення Transaction signed на Gen5 означає, що пристрій підписав транзакцію; воно ще не підтверджує її передавання в мережу.
6. Дочекайтеся відправлення в Ledger Wallet і підтвердження блокчейну. Перевірте зарахування в одержувача. Якщо операція ще обробляється, з’ясуйте її статус перед повторним відправленням.

Для звичайного переказу в Ledger Wallet не потрібно вмикати blind signing. Якщо сторонній сайт пропонує підписати незрозумілі дані, зупиніться та з’ясуйте зміст операції. Докладніше про Clear Signing і blind signing — в окремому матеріалі.

Налаштування завершено: що перевірити перед використанням

• Справжність та ОС. Gen5 пройшов Genuine Check, а Ledger Wallet показує, що Ledger OS оновлена.
• PIN і резервна фраза. Ви можете розблокувати Gen5; усі 24 слова записані, підтверджені на пристрої та зберігаються офлайн.
• Рахунок і адреса. У Ledger Wallet доданий рахунок потрібної мережі, а адресу отримання повністю звірено на Gen5.
• Додаткові функції. Якщо ввімкнули Wallet Sync, його статус підтверджений у застосунку. Recovery Key можна додати пізніше. Для passphrase потрібні окремий точний запис і перевірка повторного входу.
• Перекази. Коли будете готові поповнювати гаманець, спочатку перевірте отримання та відправлення невеликої суми за попереднім розділом.

Блокування та подальше використання Gen5

Коротке натискання кнопки на правому торці блокує Gen5. Для тривалого зберігання вимкніть його через меню живлення та періодично заряджайте акумулятор; Ledger радить робити це приблизно раз на три місяці. Зображення E Ink може залишатися на екрані після вимкнення.

Автоматичне блокування налаштовується в Settings → Lock screen → Auto lock. Виберіть інтервал 1, 2, 5 або 10 хвилин. Автоматичне вимкнення — окреме налаштування в Settings → Battery → Auto power off. Якщо інтервал вимкнення коротший за інтервал блокування, пристрій вимкнеться раніше.

Додаткові можливості після налаштування

Перевірка записаної фрази через Recovery Check

Recovery Check перевіряє, чи збігаються записані слова з фразою активного гаманця на пристрої. Це необов’язкова перевірка після налаштування; скидати Gen5 для неї не потрібно. Вона не перевіряє правильність збереженої passphrase.

• Підключіть Gen5 до комп’ютера та розблокуйте основним PIN. У Ledger Wallet відкрийте My Ledger і за запитом дозвольте підключення на пристрої.
• У каталозі застосунків знайдіть Recovery Check і натисніть Install. Дочекайтеся завершення встановлення.
• Відкрийте Recovery Check на Gen5. Почніть перевірку фрази та виберіть 24 слова.
• Введіть слова зі свого офлайн-запису лише на Gen5. Вибирайте їх у правильному порядку й підтвердьте завершення.
• Дочекайтеся результату. Якщо фраза збігається, перевірку завершено. Якщо ні, перевірте порядок і написання слів та повторіть введення. Не скидайте робочий пристрій, доки не маєте перевіреної резервної копії.

Екрани та можливі результати наведені в інструкції Ledger Recovery Check.

Ledger Security Key для входу до сервісів

Gen5 можна використовувати як фізичний ключ для сумісних сервісів через Ledger Security Key. Ця функція налаштовується окремо від криптоакаунтів. Порядок додавання ключа й резервного способу входу описаний у нашому гайді Ledger Security Key.

Типові проблеми під час налаштування Ledger Nano Gen5

Ledger Wallet не бачить Gen5

Перевірте USB-кабель із передаванням даних і спробуйте інший порт. Якщо PIN вже створений, розблокуйте Gen5. Закрийте інші гаманці або вкладки, які можуть використовувати пристрій. Подальші перевірки описані в нашому гайді «Ledger Wallet не бачить Ledger». Не починайте усунення проблеми зі скидання гаманця.

Нульовий баланс або помилка підписання операції

Для нового рахунку нульовий баланс нормальний. Якщо на рахунку мали бути кошти, перевірте мережу, акаунт і активну passphrase. Gen5, розблокований основним PIN, не підпише операцію з рахунку іншого гаманця. Після відновлення потрібно знову додати відповідні рахунки в Ledger Wallet.

Кошти ще не з’явилися після виведення

Знайдіть хеш транзакції у відправника та перевірте статус у потрібній мережі. Якщо біржа ще не передала операцію в блокчейн, Ledger Wallet не може її прискорити. Якщо переказ вже підтверджений, звірте адресу, мережу й акаунт, а потім оновіть дані в застосунку. Докладніше — в гайді про переказ, який не відображається на балансі. Не повторюйте виведення, доки не з’ясували статус першого.

Фразу відновлення ввели на сайті або передали сторонній людині

Як отримати допомогу

Якщо придбали Ledger Nano Gen5 у нас і виникли питання щодо налаштування, напишіть нам або зателефонуйте за номером +380 96 199 55 55. Якщо купували безпосередньо у виробника, зверніться до офіційної підтримки Ledger. Для перевірки проблеми достатньо моделі, версій Ledger OS і Ledger Wallet та тексту помилки. Не передавайте 24 слова, PIN або passphrase й не показуйте їх на скриншотах.